Особенности заключения ДКП авто с иностранцем
Договор купли-продажи автомобиля – это соглашение, по которому одна сторона обязуется передать в собственность за плату транспортное средства, а вторая – принять его и оплатить. Сделку заключают по правилам, установленным главой 30 ГК РФ.
Продажа авто иностранному гражданину осуществляется по общим правилам, предусмотренным российским законодательством. Каких-либо значительных отличий при заключении сделки с иностранцем нет.
| Да | 176 |
| Нет | 578 |
| Нет, и не стал бы продавать | 91 |
Единственное, на что следует обратить внимание – это на указание данных покупателя-иностранца в ДКП. Их вносят на основании документа, удостоверяющего личность. Он в обязательном порядке должен быть переведен на русский язык, а перевод заверен у нотариуса.
Кроме того, иностранный гражданин должен официально находиться на территории России, о чем должны говорить соответствующие документы, например, миграционная карта, уведомление о прибытии и пр.
Правила составления договора о продаже автомобиля
Договор купли-продажи автомобиля, даже если покупателем выступает иностранец, заключают по общим правилам, предусмотренным действующим российским законодательством.
- Соглашение принято составлять в письменном виде. В противном случае подтвердить факт заключения сделки невозможно.
- Договор можно написать от руки, набрать при помощи печатной техники или заполнить заранее подготовленный бланк, например, шаблон, скачанный из интернета.
- Важно не допускать ошибок, а также фраз, которые могут быть истолкованы двояко.
- В соглашении в обязательно отражают существенные условия. Дополнительные положения включают по желанию сторон.
Отсутствие существенных условий в ДКП говорит о том, что соглашение не заключено, а соответственно, не влечет за собой никаких правовых последствий, даже в случае его реального подписания обеими сторонами. Такой договор можно оспорить в суде, а это значит, что переданное по данному ДКП имущество, будет подлежать возврату.
ДКП автомобиля с иностранным гражданином: образец
При заключении сделки с иностранцем вы можете воспользоваться типовым образцом договора купли-продажи, который включает в себя следующие положения:
- название документа, дату место его подписания;
- наименование сторон;
- предмет сделки (подробное описание транспортного средства);
- стоимость автомобиля;
- порядок расчетов;
- права и обязанности сторон;
- ответственность субъектов правоотношений;
- порядок передачи имущества;
- заключительные положения;
- реквизиты, реквизиты, подписи сторон, расшифровка автографа.
К договору купли-продажи можно оформить акт приема-передачи транспортного средства и расписку о передаче денежных средств, что подтверждает фактическое выполнение соглашения сторонами. Если ДКП заключается между двумя физическими лицами, то составление акта приема-передачи не обязательно - этот порядок и момент фиксации выполненных обязательств можно прописать в отдельных пунктах самого договора купли-продажи.
Пример
Допустим, вы продали свой автомобиль (иностранному лицу или гражданину РФ не имеет значения). По закону, покупатель обязан перерегистрировать ТС на себя в ГИБДД в течение 10-ти дней. Одним из обязательных документов для предоставления в регистрационный орган является ДКП. Акт приема-передачи инспектор требовать не вправе.
Помните, продавец должен заполнить ПТС и передать паспорт ТС, а также свидетельство о регистрации транспортного средства покупателю. Отсутствие ПТС является существенным нарушением условий договора.
Чтобы избежать допущения ошибок, поручите подготовку договора купли-продажи ТС к специалистам ЕЮС. Благодаря многолетнему практическому опыту, наши юристы быстро и безошибочно составят ДКП, учитывая не только законодательные особенности, но и ваши личные потребности.
Скачать Регистрация автомобиля и снятие с регистрационного учета
Вы имеете право продать машину иностранцу. Вы можете распоряжаться своим имуществом так, как пожелаете. При этом, каких-то отличительных особенностей в порядке заключения сделки с иностранным гражданином по сравнению реализацией ТС россиянину нет.
Юристы ЕЮС напоминают, согласно Постановлению Правительства РФ №1764 от 2019 г. новый собственник автомобиля обязан подать заявление в ГИБДД о внесении изменений в регистрационные данные в связи со сменой владельца. Проще говоря, покупатель, будь то гражданина РФ или иностранец, обязан переоформить машину на себя.
Для регистрации ТС в ГИБДД подают небольшой пакет документов, который включает в себя:
- заявление по установленному образцу;
- гражданский паспорт заявителя;
- ПТС и СТС;
- диагностическую карту (на авто старше 4-х лет);
- полис ОСАГО;
- договор купли-продажи и акт приема передачи автомобиля, если он есть;
- квитанцию об оплате госпошлины.
Переоформление автомобиля требуется, если иностранец будет эксплуатировать авто в России. Если же он планирует вывести транспортное средство за границу, то ему нужно снять машину с учета и оформить транзитные номера. Помните, за выполнение регистрационных действий вам придется оплатить государственную пошлину.
|
Регистрационное действие |
Размер госпошлины, в рублях |
|
Внесение изменений в ПТС |
350 |
|
Оформление ПТС |
800 |
|
Выдача бумажного СТС |
500 |
|
Выдача пластикового СТС |
1500 |
|
Предоставление российских государственных регистрационных знаков |
2000 |
|
Выдача транзитных номеров |
1600 (200 руб. за бумажные номера) |
Отметим, что транзитные номера действительны в течение 30-ти дней. Продление данного срока невозможно.
За нарушение сроков регистрации транспортного средства статьей 12.1 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность. Нарушителя могут оштрафовать на сумму от 500 до 800 рублей. За повторное совершение данного правонарушения штраф увеличивается до 5 тыс. рублей, либо нарушителя лишат водительских прав на срок от 1 до 3-х месяцев.
Судебная практика
Как показывает практика, никаких проблем с продажей машины иностранцу возникнуть не должно. Другое дело, если при заключении сделки были допущены нарушения. Тогда соглашение можно попытаться расторгнуть в судебном порядке.
Так, гр-ка Болтова подала иск в суд о признании себя добросовестным приобретателем автомобиля. По сути дела, известно, что женщина приобрела ТС по договору купли-продажи у гр-на Потапова.
В регистрации ТС Болтовой отказали в связи с тем, что продавцом по ДКП выступает не собственник автомобиля. Оказалось, что Потапов купил транспортное средство у иностранца для дальнейшей его перепродажи, в связи с чем не стал регистрировать его в ГИБДД.
Девушка пыталась найти продавца самостоятельно, но не нашла. Суд установил, что Потапов действительно приобрел данную машину, что подтверждает предоставленный последним ДКП.
По закону, право собственности переходит с момента исполнения соглашения сторонами, а не с даты регистрации автомобиля в Госавтоинспекции. То, что продавец не переоформил авто на себя считается нарушением, но к данному делу никак не относится. Суд удовлетворил иск Болтовой.
Частые вопросы
ДКП составляют в 3-х экземплярах: 1 продавцу, а 2 покупателю.
Не обязательно, но вы можете обратиться к нотариусу для удостоверения ДКП автомобиля по своему желанию.
В ДКП указываются данные документа, идентифицирующего личность покупателя на основании его нотариально удостоверенного перевода.
Заключение эксперта
Договор купли-продажи с иностранным гражданином в 2024 году составляется по общепринятым правилам, с учетом законодательных нюансов. Само соглашение в обязательном порядке составляют в письменном виде. В него включают существенно важные условия. Их отсутствие говорит о том, что договор не заключен. Иностранец, так же как и россиянин, обязан зарегистрировать ТС в ГИБДД или снять его с учета для вывоза из России.
